"والمضي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und
• nur

und es wäre ein Privileg mit all den Menschen hier, Arm in Arm loszugehen und das Vertrauen in jeder Ecke der Welt wieder aufzubauen.
مع مجموع الناس هنا، قد يكون من الشرف التعاضد معكم والمضي قدمًا في إعادة بناء الثقة في أرجاء المعمورة.

Meine Eltern sorgten dafür, dass ich auf einer festen Basis aufwuchs, die es einem erlaubt, zu hinterfragen und etwas zu riskieren.
عمل والديّ للتأكد لنشأتي على نوع من الأرضية المستقرة التي تسمحُ للشخص بالسؤال واتخاذ المخاطر والمضي قدمًا.

Ich bin bereit aufzustehen und Dinge zu bewegen.
وأنا على استعداد للوقوف والتصدي والمضي قدما

Stattdessen erstellt das gesamte Team ein gemeinsames mentales Modell mit dem Sie alle übereinstimmen und weitermachen.
بدلاً عن ذلك كل الفريق يصنع نموذج عقلي مشترك يمكنهم جميعاً الإتفاق عليه والمضي به قدماً

nur zu, wir werden das Zimmer sowieso abbrennen müssen.
نعم، والمضي قدما. نحن ستعمل أن حرق تلك الغرفة أسفل على أي حال.

Alles konzentriert sich auf Verbesserung und Schulung und Entwicklung und Entwicklung.
كل شئ مركّز على التحسين، والتدريب والتطوير والمضي قدماً

Aber halten wir in Ehren, was es uns gebracht hat und gehen von diesem Punkt an neue Wege.
ولكن دعونا نكرّم ما سمح لنا بهذا، والمضي قدما إنطلاقا من هذه النقطة.

Ich hab im Einsatz gelernt, wie man Verluste verkraftet und weitermacht.
...من الأمور التي تعلمتها بالقتال ...التعامل مع الخسارة... والمضي بحياتي...

Sie müssen erst ein neues Leben beginnen und es dann allein schaffen. FRAU:
يحتاجون لعيش حياتهم والمضي قدماً من هناك

Aber es ist besser, sich dem zu stellen und es hinter sich zu lassen, als etwas zu erzwingen,
لكن أعتقد أنه من الأفضل مواجهتها والمضي قدماً

Du hättest es einfach vergessen und mit deinem glücklichen Leben weitermachen können.
كان بإمكانك نسيان الأمر والمضي في حياتك السعيدة.

Hier drin gibt es sehr, sehr hilfreiche Informationen, wie man mit Verlusten umgeht und sich wieder fängt.
‫الآن. ‫هناك معلومات مفيدةٌ جداً هنا حول ‫التعامل مع الفقدان، والمضي قدما

Mein Vorschlag ist, Sie buchen das unter der Spalte Erfolg ab und machen weiter.
اقتراحي هو كتابة هذا بالطبشور في عمود الفوز والمضي قدما

Auf diese Art und Weise können wir uns die Schuld teilen... und einfach weitermachen.
بهذه الطريقة، يمكن أن نتقاسم اللوم كل والمضي قدما.

Ich schlage vor, Sie gehen wieder da runter, beruhigen die Männer, beweisen Führungsstärke und wagen es nie wieder, das Privileg zu missbrauchen, dass wir verwandt sind,
الآن، والمضي قدما أسفل ويطمئن الطاقم. يكون زعيما. والتجربة أبدا علاقاتنا العائلية مرة أخرى.

- und je schneller Sie uns davon überzeugen, umso schneller klären wir das auf und sind wieder weg.
وكلما أسرعت بالإعتراف لنا كلما قمنا بإزالة إسمك والمضي قدماً.

Ich möchte nur vergessen, dass diese schreckliche Sache jemals passiert ist und mit meinem Leben weitermachen.
أريد فقط أن أنسى حدوث هذا والمضي قدماً في حياتي

Könnten Sie rüber gehen und die Abgrenzung um zehn weitere Meter verschieben?
والمضي قدما في توسعة المحيط الى الوراء عشر ياردات آخرى؟

Sie werden mit Ihnen reden, weil sie froh sind, nur eine Strafe zu zahlen und ziehen dann weiter.
أنهم يتحدثون إليك لأنهم سيكونوا سعيدين للحصول علي مخالفة والمضي قدما

Einer sagte mehrmals, ich solle aufhören und es vergessen.
واحد منهم قد قال مرارا لي لندعه يذهب والمضي قدما.