| Wohnzimmer und Küche im Blickfeld. Toll. | Open Subtitles | مولد الحركة في مروحتك، سيمكننا من رؤية غرفة المعيشة والمطبخ معاً |
| - und Küche, Wäscherei, Gärten... | Open Subtitles | ناهيك عن خادمات المنزل والمطبخ والغسيل، والحدائق |
| Man kann die Fliesen in Bad und Küche erneuern... aber wenn das Fundament bröckelt, verschwendet man nur Zeit. | Open Subtitles | يمكنك اصلاح البلاط في الحمام والمطبخ ولكنه الاساس هو الذي متهالك حسنا -انتي تهدري وقتك |
| Es geht um das Badezimmer und die Küche. Wenn Sie Seife, Wasser und Essen haben, wissen Sie, dann kann man lang Leben. | TED | فالقضية تتعلق بالحمام والمطبخ. فكما تعلمون, فان استعمال الصابون وتوفر الماء والطعام يساهم في اطالة العمر. |
| Die Wäsche ist sauber und gefaltet, und die Küche ist gut bestückt. | Open Subtitles | الملابس مغسولة ومطوية، والمطبخ ممتلئ تماما. |
| Mein Büro, hier hinten... die Terrasse, die Toiletten und die Küche. | Open Subtitles | مكتبي، من هنا.. الباحة، الحمامات، والمطبخ. |
| Ich bekam einen Eilauftrag für meine Sauce, und die Küche, die ich normalerweise benutze, war ausgebucht, also muss ich alles allein machen. | Open Subtitles | حصلت على طلبية مستعجلة لصلصتي، والمطبخ الذي استخدمه في العادة كان محجوزًا، لذا علي عمل كل شيء بنفسي. |
| und die Küche ist gleich dahinten. | Open Subtitles | والمطبخ هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 