| Captain Oakland und Lieutenant Newell werden vermisst. | Open Subtitles | كابتن اوكلاند والملازم نيويل مفقودين ابحثوا عنهم |
| Und obwohl Bubba tot war und Lieutenant Dan sagte, ich spinne, gab ich Bubbas Mama Bubbas Anteil. | Open Subtitles | وبالرغم من أن بوبا ميت والملازم دان قال أننى معتوه أعطيت أم بوبا حصته |
| O'Neill und Lieutenant Tyler wurden vom Gate abgeschnitten. | Open Subtitles | أونيل والملازم تايلر علقا خلف البوابه. أخبرتك بذلك مسبقا |
| Ich bitte Monsignor O'Hara und Leutnant Souther... einen sicheren, geeigneteren Ort für Sie zu finden. | Open Subtitles | وسأطلب من المطران (أوهارا) والملازم ساوثر أن يجدوا مكاناً أكثر أماناً وأنسب من أجلك |
| - Hat Leutnant Schulz etwas gesagt? | Open Subtitles | "والملازم أول" ساشيلز قال أى شئ ؟ |
| Das sind Lieutenant Farman, mein 1. Offizier, und Lieutenant Ostrow, der Schiffsarzt. | Open Subtitles | هذا الملازم "فارمن" مساعدي والملازم "أسترو" طبيب السفينة |
| Ich dachte viel an Mama und Bubba und Lieutenant Dan. | Open Subtitles | " فقط أجرى " لقد فكرت كثيراً فى أمى وبوبا والملازم دان |
| Lieutenant Commander Bernard Jaubert und Lieutenant François Brouse. | Open Subtitles | الرائد بيرنارد جابرت... والملازم أوّل فرانسوا برو. |
| Lieutenant Commander Farnsworth und Lieutenant Lynch starben vor zwei Jahren bei einem Fehlstart. | Open Subtitles | جيبز ""ASH"" الملازم فرانسورث والملازم لينش قتلو على منحدر قبل عامين |
| In einem Kapitel transportiert ein Konvoi der Militärpolizei einen Verbrecher, und Lieutenant Dan... | Open Subtitles | هناك مروحية حيث قافلة شرطة عسكرية تنقل مجرماً , والملازم " دان " هو رجلنا |
| Ma'am, Tex und Lieutenant Burk haben soeben mit Dr. Scott angelegt. | Open Subtitles | (سيدتي, (تاكس) والملازم (بورك (وصلوا للتو مع , د (سكوت |
| und Lieutenant Jennings... | Open Subtitles | والملازم جينينغز مات |
| Admiral Gallow und Lieutenant Burke, Amtsgruppe Heeresrechtwesen. | Open Subtitles | هذا الأدميرال (جالو) والملازم (بيرك). من مكتب ممثل النيابة العامة. |
| und Lieutenant Johansen. | Open Subtitles | والملازم جوهانسن |
| Wie bei Church und Lieutenant Conahan. | Open Subtitles | نفس سلاح قتل (تشارتش) والملازم (كاناهان). |
| FallsSiejetztersteinschalten, es gibt keine Anklage gegen Officer Stevens und Lieutenant Smith wegen der tödlichen Schüsse auf den 17-jährigen Caleb Jones. | Open Subtitles | إن كنتم تستمعون، أكرر أنه ما من اتهامات بحق الضابط "ستيفنس" والملازم أول "سميث" في قضية مقتل الشاب "كايلب جونز" الذي يبلغ 17 عاماً. |
| Sie und Lieutenant Tolkien wollten doch zur Kirche in Amiens. | Open Subtitles | ظننتك والملازم (تولكين) ذاهبين للكنيسة في أميان. |
| - Sie und Lieutenant Mills haben... eine gemeinsame Vergangenheit. | Open Subtitles | أنت والملازم (ميلز) لديكما... ماضٍ. |
| - Leutnant Meehan? | Open Subtitles | ــ والملازم ميهان ؟ |
| Danke, Herr Leutnant. | Open Subtitles | شكرا لك، والملازم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 