| Na, die müssen ja keine Genies sein, um auf E-Mails und Handys zu verzichten. | Open Subtitles | اسمع، ليس عليهم أن يكونوا عباقرة ليتوقّفوا عن إستخدام البريد الأليكترونيّ والهواتف الخلويّة |
| - Golf und Gin-Tonic. - Verkehr in L.A. Und Handys. | Open Subtitles | الغولف، و جنّ والمقوي لوس أنجليس المرور والهواتف الجوالة |
| Es war einmal, bevor es E-Mails und Handys und Reality-Fernsehen gab, | Open Subtitles | كان يا مكان قبل الرسائل الإلكترونية، والهواتف الخلوية وبرامج تلفزيون الواقع |
| -Klingeln und Telefone sind sicher. | Open Subtitles | وأنا متأكد بشكل معقول من أن أجراس الأبواب والهواتف آمنة. |
| Batterien und Zündkerzen, Computer und Telefone. | Open Subtitles | والبطاريات و الحاسبات والهواتف |
| Die Kleidung, die Telefone, die Züge. | Open Subtitles | تعرف كيف كانت تبدو الملابس ... والهواتف والقطارات |
| Ziehen Sie Ihre Schuhe aus, legen Sie Gürtel, Handys und Laptops ab und legen Sie sie in die Schalen. | Open Subtitles | ضعوا الأحذية والأحزمة والهواتف الخلويّة في الأواني |
| Ich kenne den Jungen. Er ist immer auf Diebestour, insbesondere Handys. | Open Subtitles | انظري، إنني أعرف الفتى دائماً ما يسرق والهواتف تخصصه |
| Sie verfolgen die Signale! Alle Funkgeräte aus! Handys, alles! | Open Subtitles | أغلقه، ليغلق الجميع الأجهزة اللاسلكية، والهواتف الخليوية وكل شيئ. |
| Ganz zu schweigen von Videokameras und Handys. | Open Subtitles | ناهيك عن كاميرات الفيديو والهواتف المحمولة |
| Es ist ein Stromausfall. Das ist kein Stromausfall. Was ist mit den Autos und Handys? | Open Subtitles | انها ليست فقط الكهرباء السيارات، والهواتف المحمولة.أيضاً |
| Hier ging es nur um Land, Geld und Handys. | Open Subtitles | كان كل هذا يتعلق بالأرض .والمال والهواتف |
| Gebt mir eure Handys. - Wieso? | Open Subtitles | طيب الجميع، والهواتف المحمولة. |
| Alle Kameras, Handys und andere... | Open Subtitles | جميع آلات التصوير والهواتف الخليويّة والأجهزة الأخرى... |
| KONTROLLEUR: Schlüssel, Münzen, Handys. | Open Subtitles | المفاتيح، القطع النقدية، والهواتف |
| Wasser und Telefone, schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | الماء والهواتف لا يحبون بعضهم |
| Der Strom ist weg, die Telefone funktionieren nicht. | Open Subtitles | - نهاية كل شيء الآن- لذا, الكهرباء متوقفه, والهواتف لا تعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 