عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واليوم هو الثلاثاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Heute ist Dienstag
| Heute ist Dienstag, also vergessen Sie nicht, Ihren Großvater zu besuchen. | Open Subtitles | واليوم هو الثلاثاء, لذا، لا تنسى أن تزور جدك. |
| Heute ist Dienstag. | Open Subtitles | واليوم هو الثلاثاء. |
| Ich sende Tenez eine Nachricht am Tag, und Heute ist Dienstag, also war es über Social Security. | Open Subtitles | (انا أُرسل رسالة واحدة في اليوم لـ (تيانِز واليوم هو الثلاثاء لذلك هي عن الضمان الاجتماعي محاولة جيدة |