"وانا سوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und ich werde

Lady Dalroy war sehr nett zu mir, als ich ein Kind war, und ich werde gehen.
لقد كانت الليدى دالورى عطوفة جدا معى عندما كنت صغيرة وانا سوف اذهب

Sie muss eine Menge aufarbeiten, und ich werde ihr noch etwas mehr Hilfe besorgen.
لديها الكثير لتفعله وانا سوف اساعدها كثيرا

Aber nun hast du Schwierigkeiten, und ich werde es aus der Welt schaffen.
ولكنك ارتكبت غلطة الان, وانا سوف اقوم بتصحيحها,

Ich bin hergekommen um dir zu sagen, dass unsere Therapeutin... ein paar großartige Dinge sagte, nachdem du gegangen bist,... und ich werde sie weiterhin sehen... und ich werde unsere Ehe in Ordnung bringen... auch wenn ich es alleine tun muss.
انا اتيت الى هنا لكي اخبرك ان معالجتنا كان لديها امورا رائعة لتقولها بعد ان ذهبت وانا سوف اواصل الذهاب اليها

..und ich werde vergessen, woher Sie dieses Papier haben.
.. وانا سوف انسى من اين جلبتي تلك الورقة

und ich werde ihn eiskalt abservieren, wenn ich seinen Körper wie eine Lotionsprobe verbraucht habe.
لإنني لست صديقته الحميمة وانا سوف اركله على الرصيف حالما ازور جثته "عينة "مويسترايز

Na ja, beschäftige du dich mit deinen Flüchen und ich werde mich mit meinen befassen.
حسنا. انها لعنتك اتفقى معها وانا سوف اتفق مع نفسى

und ich werde dich hier rausholen, damit du mir hilfst, es zu bekommen.
وانا سوف اخرجك من هنا لمساعدتي في الحصول عليه

- Ich will, dass das endet. Beweise mir, dass mein Agent lebt, und ich werde kommen.
أريد لهاذا ان ينتهي أثبتِ ان عميلتي لاتزال على قيد الحياة وانا سوف أتي

Ja, und ich werde Sie auch weiterhin verletzen.
نعم , وانا سوف استمر بالحاق الضرر بك انه ..

Gebt mir mein Schwert und ich werde Euch damit töten.
ستعيد لي سيف والدي وانا سوف أقطع قلبك

und ich werde für meine Anteile eine hübsche Summe kassieren.
وانا سوف اكافأ بروعه على نصيبي

"Lehn dich zurück und ich werde dich so lange fahren, bis du Stopp sagst"
"القي ظهرك للخلف وانا سوف اقودك حتى تخبرني ان أتوقف"

und ich werde dir helfen, mit ein bisschen Unterstützung von...
وانا سوف أساعدك لتجدها بمُساعدة..

und ich werde wieder zurückkommen, wenn der...
وانا سوف اعود متى ما كان استعراض القذف

Weil es kein dummer Milkshake, sondern ein Baby ist, und ich werde mich verbunden fühlen.
سبب انه ليس "ميلك شيك" غبيا انه طفل وانا سوف اكون متعلقه به

und ich werde dir etwas sagen... keine junge 100 Jahre.
وانا .. سوف اخبرك لست شابة في المائة

Zwei Wochen hier und ich werde wahnsinnig.
وانا سوف يصيبني الجنون

Das muss aufhören, Winston, und ich werde dafür sorgen.
يجب ان يتوقف هذا (وينستون) وانا سوف اوقفه

Ihr werdet leiden und sterben und ich werde leben.
ستعاني وتموت,وانا سوف احيا