| und ich hatte schon befürchtet, dass unser Ehrengast nicht zu seiner eigenen Feier erscheint. | Open Subtitles | اه وانا من كنت خائفا ان ضيف الشرف لن يظهر في حفلته الخاصة |
| Um ehrlich zu sein habe ich die Dokumente selbst nicht gelesen und ich soll sie unterzeichnen. | Open Subtitles | لأكون معك صادقاً حتى انا لم أقرا تلك الأوراق وانا من المفترض ان اوقع عليهم |
| Sie dolmetscht Englisch-Französisch und ich andersherum. | Open Subtitles | عدا انها تترجم من الأنجليزية إلى الفرنسية وانا من الفرنسية إلى الأنجليزية |
| Du legst dich mit Kunden an, und ich muß alles ausbügeln. | Open Subtitles | جعلتني اُصفع بمخالفه تجادل مع الزبائن وانا من يجب عليه ان يصلح الامور |
| Du-- machst diese wundervolle Geste, und ich muss es vermasseln. | Open Subtitles | تحاول ان تسعدني دوما وانا من يفسد كل شيء عليك |
| und ich für meinen Teil habe verstanden, was du für unsere Freunde bei Haverbrook and Jane Addams gemacht hast. | Open Subtitles | وانا من فهم انك تريدنا ان نكون اصدقاء في اكاديمية ادمز و مدرسه هافربروك |
| und ich habe ihn auch ins Krankenhaus begleitet und dort gewartet. | Open Subtitles | وانا من قام بالذهاب الى المستشفى والبقاء معه |
| Aber Lisa hat dich gekauft und ich ent-lisa-re gerade diese Wohnung. | Open Subtitles | لكن ليزا هي من اشترتك, وانا من اخذ مكان ليزا لاعيش فيه. |
| "und ich hab den kurzen Strohhalm gezogen. "Es tut uns leid, dass wir dich auf dem Mars gelassen haben. | Open Subtitles | وانا من قمت بسحب المزاز القصير اعتذر لأنا تركناك وراءنا |
| Mein Name ist Vince Rizzo und ich lebe auf City Island. | Open Subtitles | اسمي فنسنت ريزو وانا من سيتي ايلند |
| und ich bin aus Las Vegas! | Open Subtitles | وانا من لاس فيجاس |
| Ronon und ich können das erledigen. | Open Subtitles | انت تعرف, (رودني) وانا من المحتمل ان نستطيع ان نقوم بذلك. |
| Charles, ich weiß, dass ich viel verlange, und ich weiß, dass ich eine Volkoff bin... | Open Subtitles | "أنا أعرف يا "تشارلز ..."أنه كثير جداً وانا من آل "فولكوف |
| Du bist verwundet und ich leide. | Open Subtitles | انت المصاب وانا من يعاني |
| und ich muss es wissen. | Open Subtitles | وانا من يعرف ذلك. |
| Hi, ich bin Saul Goodman, und ich werde für Sie kämpfen. | Open Subtitles | (مرحباً، أنا (سول جودمان وانا من سيخوض المعركة عنك ليس هناك تُهم كبيرة علي |
| Lizzie Borden verschwindet, und ich finde sie in einer Stadt, wo es unlängst mehrere grässliche Morde gab. | Open Subtitles | (ليزي بوردن) تختفي وانا من يجدها. بمدينة حدثَ فيها مؤخراً جريمتي قتل مُرّوعتين. |
| und ich bring's zu Ende ! | Open Subtitles | ! وانا من سينهيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 