عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وانت هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bist du schon hier
-
Du bist hier
| - Wie lange bist du schon hier? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | -منذ متى وانت هنا |
| Und Du bist hier um mir zu sagen, dass egal wie depressiv ich sein mag, es noch nicht reicht. | Open Subtitles | اتظن ان كل مشاكلك هي رجلك وانت هنا لتخبرني انه لا يهم |
| Du bist hier, um mir zu gratulieren. | Open Subtitles | وانت هنا للمباركة لي |
| Du bist hier. | Open Subtitles | وانت هنا |