عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وانظر الى الأفق الشاسع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und blicke den weiten Horizont an
| "Ich gehe jeden Tag raus und blicke den weiten Horizont an." | Open Subtitles | كل يوم اخرج فيه للخارج وانظر الى الأفق الشاسع |
| "Ich gehe jeden Tag raus und blicke den weiten Horizont an." | Open Subtitles | كل يوم اخرج فيه للخارج وانظر الى الأفق الشاسع |