"وانغ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wang
• Wangs
• Wenguang
• illen

Später schrieb ich ein Buch über die Männer mit dem Fotografen Harvey Wang.
ولاحقاً كتبت عنهم بالاشتراك مع المصور هارفي وانغ.

Wenn Onkel Wang sie nicht gestoppt hätte hätte ich Karate benutzt.
لو لم يوقفني العم وانغ فسوف أستعرض بحركات الكاراتيه التي أتقنها وسأنهيهم بضربة واحدة

Hol Onkel Wang zu Hilfe.
آكون , أخبر العم وانغ وأحضر بعض المساعدة هنا

Onkel Wang gibt uns jedes Jahr Glücksgeld.
العم وانغ يعطينا ملاَ جالباَ للحظ في كل سنة

Hat Madame Wang jemand Passendes für dich gefunden, Schneerose?
هل وجدت السيدة وانغ شخص لك , زهرة الثلج ؟

Marschall Wang führt 10.000 Mann... und hat sich mit Marschall Yang Wenguang zusammengeschlossen. Er hat mich hierher geschickt...
المارشال وانغ قاد مئة الف جندي ليجتمع مع المارشال يانغ وينغ وانغ.

Das hier ist Kommissar Wang von der Kripo. Er hat ein Anliegen.
هذا هو المحقق وانغ من فريق تحقيق الجريمة يود سؤالك عن أمر ما

Vor 20 Jahren sind Wang und ich tief in die Mongolei gereist.
قبل عشرون عاماً وانغ وأنا أنتقلنا إلى منغوليا

Lass Wang mal die ganze schwere Arbeit machen. Das kann er gut.
أتركي كل العمل الشاق إلى وانغ يمكنه بالتأكيد التكفل بالأمر

Mr. Wang, das muss die legendäre Waffe sein, mit der man alle Zombies besiegen kann.
سيد وانغ لابد أنه السلاح الأسطوري لقتل جميع الزومبي

Es ist eine Sache, die Dienste von Mr. Wang zu bezahlen, aber eine ganz andere, wenn das gesamte Mojin-Team antritt, was in unserem Geschäft nur sehr selten vorkommt.
إنه أمرٌ أن تدفعين لجهود السيد وانغ وأمرٌ آخر للدفع لفريق موجين

Peter Singer: Auch andere Leute liefen an Wang Yue vorbei und ein zweiter Lastwagen fuhr über ihre Beine, bevor ein Straßenfeger Alarm schlug.
ساروا بجانب وانغ يوي، ثم سارت عربة فان ثانية فوق رجليها ، قبل تفعيل الإنذار من قبل منظف الشوارع . هرع بها إلى المستشفى، لكن متأخرا. كانت قد فارقت الحياة.

Danke Onkel Wang..
تفضل - شكراَ - شكراَ أيها العم وانغ شكراَ - شكراَ, شكرا -

Da habe ich die Feuerkäfer entdeckt, die Wang Bo zurückgelassen hatte.
إكتشفت بقايا السلاحف النارية التي تُركت من قِبل (وانغ) الحمار.

Staatsrat Pan, Exzellenz Wang und Vizegeneral Liu sind da!
العظيم توتر بان, اللورد وانغ, و مساعد الجينيرال ليو قادمون!

Wenguang kann sich darauf nicht berufen. Exzellenz Wang!
يانغ وينغ وانغ غير مؤهل لهذا الامتياز.

Solange Wang seine Truppen rechtzeitig zur Verstärkung schickt, bereue ich nicht, was ich getan habe, auch wenn ich sterben muss.
و العدو يقترب, الوقت هو الاكثر اهمية. صحيح ام خطأ, حالما نستطيع جعل وانغ كيانغ يرسل جنوده في الوقت المناسب, لن اندم على ذلك, حتى لو ادى ذلك الى موتي.

Wang Qiniang kommt?
- انهم يرفعون رايات الوانغ! - وانغ كيانغ!

Wir müssen diese Überwachung zu Vera Wang verlegen.
نحتاج لنقل تلك المراقبة لفيرا وانغ

Nur eine Kostprobe, ein paar stibitzte Körnchen von Stratege Wangs Vorrat an Schwarzpulver.
تصبّرا بالنظر إلى بعض حبيبات البارود المسروقة من مستودع الخبير الاستراتيجي (وانغ)

Zongbao, ich habe dich verloren und darf nicht Wenguang auch noch verlieren.
مو زونغ باو, لقد اضعتك. لا استطيع اضاعة وينغ وانغ.

Gehen wir es an. 2 Milliarden Menschen können sich nicht illen.
دعينا نفعل ذلك. لا يمكن لملياري شخص أن يكونوا (وانغ).