| Ich wusste, dass Widener einen Verdacht von dem Moment an, wo meine Frau ihn anruft, haben würde. | Open Subtitles | كنت اعلم بأن (وايدنر) سيكون مرتاباً من لحظة اتصال زوجتي به |
| Unsere Agenten, die Janice Gibson überwachen, berichteten, dass Widener ihr Haus betreten hat. | Open Subtitles | عملاؤنا الذين يراقبون (جانيس غيبسون) أخبرونا بأن (وايدنر) دخل إلى منزلها |
| Holen Sie Direktor Widener ans Telefon. Bitte... Zwingen Sie mich nicht, an der Mission teilzunehmen, Sir. | Open Subtitles | بحجة الأمن القومي اتصل بالمدير (وايدنر) هل علمتكِ مدبرة المنزل ذلك ؟ |
| Also sagen Sie mir, dass Sie Wideners geheime Unterhaltungen aufzeichnen konnten. | Open Subtitles | لذا أخبريني بأنكِ كنتِ قادرة على الإستماع لإتصالات (وايدنر) المشفرة |
| 20 weitere Minuten und ich werde vollen Zugriff auf Wideners Handy haben. | Open Subtitles | 20دقيقة آخرى وسأتمكن من التنصت على مكالمات (وايدنر) |
| Detective Richard Weidner, L.A.P.D., Drogendezernat. Detective Ray Fanning, | Open Subtitles | انا العميل "رتشرد وايدنر" من التحقيقات |
| Widener hat den Krankentransport der CIA bei diesen Koordinaten angerufen. | Open Subtitles | تكلم (وايدنر) مع وحدة طبية متنقلة تابعة للإستخبارات المركزية عن هذه الإحداثيات |
| Ich immer wusste, was Widener wollte. | Open Subtitles | دائماً كنت اعرف ماذا يريد (وايدنر) |
| Widener hat mir gerade mitten ins Gesicht gelogen. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ (وايدنر) لتوه |
| Widener verlässt das Haus. | Open Subtitles | (وايدنر) يغادر المنزل |
| Meine Frau hat heute etwas Schreckliches getan, damit wir an Wideners Handy heran konnten. | Open Subtitles | لقد قامت زوجتي بفعل مشين اليوم حتى نستطيع اختراق هاتف (وايدنر) |
| Detective Richard Weidner, L.A.P.D., Drogendezernat. Detective Ray Fanning, | Open Subtitles | انا العميل "رتشرد وايدنر" من التحقيقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 