"وبأنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und dass

Ich weiß, dass Sie nur ein Mal verheiratet waren und dass Sie die Scheidung anfochten.
أعلم أنك كنت متزوجاً مرة واحدة وبأنك تقدمت بطلب الطلاق

Dass Sie 2 Jahre an ihm dran waren. und dass keiner je so dicht dran war.
وبأنك امضيت سنتانَ للتحقق منه ولم يتمكن أحد من الإقتراب منه هكذا

Ich hatte gehofft, Sie wiederzusehen. und dass Sie vielleicht meinen Schal tragen würden.
لقد تمنيّت رؤيتك ثانية وبأنك ربما سترتدين وشاحي

Und ich glaube einfach, dass Sie echt gut sind in Ihrem Job und dass Sie sich echt kümmern.
وتبدو وكأنك جيدٌ جداً فيما تفعله وبأنك تهتم

Sie möchte, dass ich morgen Abend runterkomme, also denke ich, ich sollte ihr sagen, dass du auch kommst und dass du Vegetarier bist.
، تريد مني القدوم ليلة الغد لذلك أعتقد بأنني سأخبرها بإنضمامك لنا وبأنك نباتي

Wenn das passiert, werden die sehen, dass Ihre Zahlung ins Ausland geleitet wurde und dass Sie keine Steuern dafür bezahlt haben.
ولو حدث ذلك , إنهم سيرون شراؤك بالصف الخارج وبأنك لم تدفع ضرائب عليها.

Er sagte, Sie seien ein anständiger Mann und dass Sie die Situation verstehen.
أخبرني بأنك رجل محترم وبأنك ستتفهم الوضع

und dass du etwas in mir ausgelöst hast.
وبأنك تركت شيءا داخلي

und dass Sie den Laden rocken würden.
وبأنك ستبلين حسنٌ غداً