| Mama und Papa kamen herbeigelaufen, nahmen Michelle in den Arm und brachten sie hinein. | Open Subtitles | ماما وبابا أتو جريا وأخذو ميشيل ودخلو وتركوني بالخارج |
| und Papa ließ mich einen Stern auf die Christbaumspitze stecken. | Open Subtitles | وبابا , يجعلنى كل مرة أضع النجمة أعلى الشجرة |
| Sonst verstecken wir Euch irgendwo, wo Mama und Papa Euch niemals finden werden. | Open Subtitles | وإلا, سنخفيك في مكان أين ماما وبابا لن يعثروا عليك,اممم |
| Mama und Daddy stellen viele Fragen. | Open Subtitles | ماما وبابا لا يتوقفون عن السؤال |
| Wenn du Ärger an der Backe hast, rufst du nach Mommy und Daddy! | Open Subtitles | عندما تتورط في مشكلة إتصل بـ ماما وبابا |
| Ja ja ja, kleiner Clovis! Wir sind schon da! Papa und Mama sind wieder da! | Open Subtitles | أهلاً بكلبي اللطيف، هاقد أتينا ماما وبابا في المنزل. |
| Diese Schreiber sagen, dass der König... sowohl Herrscher als auch Papst in seinem eigenen Königreich ist. | Open Subtitles | هناك كتاب يقولون بأن الملك هو حاكم وبابا مطلق في مملكته |
| Kommt, sonst sind Mama und Papa ... | Open Subtitles | هيا , يجب ان لا تجعلوا ماما وبابا - متاخرين اكثر من هذا - |
| Du und Papa können das Spiel im Fernsehen schauen, okay? | Open Subtitles | "أنت وبابا يُمكنكما مشاهدة المباراةعلىالتلفاز،موافق؟" |
| Wie kommt es, dass du und Daddy euch nicht mögt? | Open Subtitles | كيف حدث أنتى وبابا لا تحبوا بعض |
| und Daddy sagt, ich sei sein Schatz | Open Subtitles | "وبابا يقول إني جيدة كالذهب .. |
| Und sei sowohl König als auch Papst. | Open Subtitles | وكن الاثنين ملك وبابا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 