عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبارثالميو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Bartholomew
| Gemäß dem Kodex der Piraten Morgan und Bartholomew... müsst ihr mich zum Captain bringen. | Open Subtitles | طبقا لميثاق الإخوة، المدونه من قبل القراصنة مورغان وبارثالميو يجب أن تأخذني إلى قائدك |
| Zusammengetragen von Morgan und Bartholomew. | Open Subtitles | كما بُيّنَ مِن قِبل مورغان وبارثالميو. |
| Zusammengetragen von Morgan und Bartholomew. | Open Subtitles | كما بُيّنَ من قبل مورجان وبارثالميو |