عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وباقي العالم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und der Rest der Welt
| Nordamerika verweichlicht, Patron, und der Rest der Welt wird immer härter. | Open Subtitles | ان شمال امريكا يصبح اكثر رفاهية وباقي العالم يصبح اكثر خشونة وقسوة |
| Aber ich weiß auch nicht, wo die Sonne und der Rest der Welt hin sind. | Open Subtitles | أنا أيضاً لا أعرف أين ذهبت الشمس وباقي العالم |