| Nein, es fehlten Toilettenartikel, ein Anzug und Reisegepäck. | Open Subtitles | في الحقيقة.. لا فقدت بعض ادوات الحمام.وبدلة وبعض الأمتعة هذا كل شيء |
| Die Brille und der Anzug, die Kent trägt, sind seine Verkleidung. | Open Subtitles | ماذا كان كينت ، النظارة وبدلة العمل ذاك كان هو الرداء المستعار |
| Du kriegst einen pinken Slip und einen orangenen Overall. | Open Subtitles | وأنت ستحصل على ملابس داخيلة وردية وبدلة قفز برتقالية. |
| Mom, er ist seit 25 Jahren tot, und dieser Hausanzug kam noch zehn Jahre eher aus der Mode. | Open Subtitles | وبدلة الترفيه هذه أنتهت موضتها عشرة سنوات قبل وفاته |
| Nicht zufällig ein Hochzeitskleid und ein Smoking? | Open Subtitles | لا يوجد فستان زفاف وبدلة , عن طريق الصدفة |
| Ich würde sagen, sie waren in ihren späten Siebzigern, und ich würde sagen, dass sie auf einem Date waren, da der Mann einen kleinen, sehr feinen Anzug trug, einen braunen mit einer gelben Krawatte. | TED | استطيع القول بأنها في أواخر السبعين وأستطيع القول أيضا بأنهما كانا في موعد عاطفي لأن الرجل كان يرتدي بدلة صغيرة أنيقة بربطة عنق صفراء وبدلة بنية |
| Doch. Smoking, Frack, und wenn Sie nicht aufpassen, ein Dinnerjackett. | Open Subtitles | بل العكس ، تحتاج بدلة رسمية وبدلة بذيل وإذالم تكنحذرا,بدلةمفتوحة . |
| Er war groß, hatte dunkle Haare und trug einen schwarzen Anzug. Er war ganz nass. Als käme er gerade aus dem Wasser. | Open Subtitles | إنه طويل جدا وبشعر أسود وبدلة سوداء |
| Dr. Grey, ich habe OP 4 für die Dünndarmobstruktion und eine Angio-Suite für den Swanson-Fall. | Open Subtitles | (جراي) وجدت غرفة عمليات لأجل جراحة انسداد الأمعاء الدقيقة (وبدلة تصوير الأوعية لحالة (سوانسون |
| Du bist auf Coke." (Gelächter) [Doppelbedeutung: "Koks"] "Du zogst nach New York, mit einem MBA, einem sauberen Anzug und einem äußerst festen Händedruck. | TED | فقد تناولتم كوكاين (كوك)." (ضحك) "لقد انتقلم إلى نيويورك ولديكم شهادة إدارة أعمال، وبدلة أنيقة، واستقبال حار. |
| Eine Brünette mit grünen Augen 52 Kilo trägt grauen Hut und graues Kostüm? | Open Subtitles | هل لديك فتاة سمراء ذات عيناوين خضراوين، لوزية الشكل... لوحدها أو مع شاب صغير، يزن حوالي 115 رطلاً... يرتدي قبعة وبدلة رماديتين؟ |
| Ich will mich duschen und rasieren. | Open Subtitles | أريد جناحا دش، حلاق ذقن وبدلة |
| und das Affenkostüm. Hurensohn! | Open Subtitles | وبدلة الـ"ساسغواتش" ابن العاهرة |
| Wir besorgen Maske und Kostüm für dich, und wir nennen dich Black Death. | Open Subtitles | لنأتي لك بقناع وبدلة "وسنلقبك بـ(بلاك ديث) ="الموت الأسود |
| Ich weiß von Felicity, dass ihr sehr hilfreich bei Barry und seinem Flash-Anzug wart und ich hoffe, dass ein zweites Augenpaar... | Open Subtitles | -رباه، هناك اثنان منهم عرفت من (فيليستي) أنكما كنتما مفيدين مع (باري) وبدلة البرق وكنتآملأن تنظرواإلى .. |
| Ein schöner Anzug und eine Krawatte sähen noch besser aus. | Open Subtitles | rlm; ربطة عنق وبدلة تجعله أكثر روعة |
| Also ging ich zu "Canadian Tire" -- (Lachen) und ich kaufte Plastiktaschen, Klebeband, und Segeltücher, eine Zeituhr, einen Papieranzug, ein Beatmungsgerät. | TED | فذهبتُ إلى شركة الإطارات الكندية (ضحك) واشتريتُ بعض الأكياس البلاستيكية والأشرطة اللاصقة والقماش الداكن اللون، وجهاز توقيت وبدلة ورقية وجهاز تنفس اصطناعي. |
| und das Menschenaffenkostüm | Open Subtitles | "وبدلة الـ"ساسغواتش |
| - und das Menschenaffenkostüm. | Open Subtitles | "وبدلة الـ"ساسغواتش - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 