| Was würde ich jetzt für einen Teller Kohl und Kartoffeln geben. | Open Subtitles | عن ماذا اتخلى الان من اجل طبق كرنب وبطاطس ... |
| Er hat schon Suppe, Kohl und Kartoffeln gegessen. | Open Subtitles | منذ ان جئت له بشوربه و قرنبيط وبطاطس |
| Guckt mal, Jungs! Tomaten und Kartoffeln! | Open Subtitles | انظروا، يارفاق طماطم وبطاطس |
| - Vielleicht 'n Big Mac, Pommes und 'ne Cola. | Open Subtitles | ماذا عن بيج ماك، وبطاطس مقلية حجم كبير و كوكاكولا؟ |
| Ich komme jeden Tag hierher. Zwei Eier, Schinken und Pommes. | Open Subtitles | أنا آتي إلى هنا كل يوم وأطلب بيضتين وقطعة لحم وبطاطس |
| Es gab Hamburger und Fritten. | Open Subtitles | كان لدبه همبورغر وبطاطس |
| Einmal Fish und Chips bitte. | Open Subtitles | سمك وبطاطس,لوسمحت. |
| Grillhähnchen und Kartoffeln zum Hauptgang, | Open Subtitles | دجاج مشوي وبطاطس للعشاء، |
| Hühnchen und Kartoffeln. | Open Subtitles | فراخ وبطاطس |
| Makkaroni und Kartoffeln. | Open Subtitles | مكرونة وبطاطس |
| Wer weiß, wie oft er an einen dieser Tische saß, mir direkt in die Augen geschaut und einen Burger mit Pommes bestellt hat. | Open Subtitles | من يعلم كم عدد الأوقات التى جلس فيها في أحد هذه الأكشاك ونظر إليّ و طلب برجر وبطاطس مقليه |
| Meeresfrüchte für den Herrn und eine extra Portion Pommes frites. | Open Subtitles | وطبق طعام بحري للسيد وبطاطس إضافية |
| Okay, Officers, ein Sandwich mit Rindfleisch und Käse Deluxe, Pommes Frites... | Open Subtitles | واحد لحمه مع جبنه دبل، وبطاطس مقليه |
| Wenn ich wieder an den Tag denken muss, als wir ihn fingen, brauche ich einen Burger mit Pommes, ok? | Open Subtitles | إذا كنت ستجعلني أسترجع ليلة إمساكي بـ"قاتل الأم الراعية" سأحتاج إلى شطيرة لحم وبطاطس مقلية حسنًا؟ |
| Da gibt es nur Burger und Fritten... und Eiswasser. | Open Subtitles | كلها برغر وبطاطس وشراب بـارد |
| Katie ist schwanger, Jimmy wurde eingezogen,... aber wenigstens stehen Burger und Fritten auf dem Tisch? | Open Subtitles | (كايتي) الصغيرة حامل، (جيمي) تجنّد، لكن لا يزال هناك برقر وبطاطس على الطاولة؟ |
| Oh, ich glaube du meinst Tankstelle und Chips. | Open Subtitles | أظنكِ تقصديـن محطة غاز وبطاطس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 