عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبعدها علينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und dann müssen wir
| - Eins nach dem anderen. Ein langer Marsch liegt vor uns. - Und dann müssen wir die Burg erst einnehmen. | Open Subtitles | قَبْل كُل شيْء، إنه سفرُ طويل وبعدها علينا أخذ القلعة |
| Und dann müssen wir es zurückbringen und für alle bereitstellen. | Open Subtitles | وبعدها علينا الذهاب به وتوزيعه على الجميع |
| - Und dann müssen wir es besorgen. | Open Subtitles | وبعدها علينا الحصول عليه |