Und dann wird die Sonne hinter einer Staubwolke verschwinden, danach kommt der Feuersturm. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف تختفى الشمس خلف سحابه الغبار ثم تأتى العاصفه الرمليه |
Und dann wird er wahrscheinlich anfangen alle Krankenhäuser anzurufen. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف ربما تبدأ استدعاء غرف الطوارئ. |
Mein Vater wird kurz weggehen, Batista genauso, Und dann werden sie beide zurückkommen. | Open Subtitles | والدي وسوف يذهب بعيدا لفترة من الوقت ، لذلك سوف باتيستا ، وبعد ذلك سوف يعود كل منهما. |
Und dann werden Sie nie die Chance erhalten, die Verdienste zu bekommen für die Bomben, die Sie nicht gebaut haben. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف لن تتاح لك الفرصة أبدا للحصول على الفضل عن القنابل التي بنيتها. |
Und dann hättest du gesagt: "Wenn du schon eine imaginäre Gottheit anrufen musst, wie wäre es mit Thor?" | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف تقول "إذا كنت يجب أن تستدعي الإله الخيالي، ماذا عن ثور؟" |
Und dann hättest du gesagt: "Touché!" | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف أقول "توش،" |
Und eine Sachen noch, dann werde ich gehen. | Open Subtitles | لن تكون لديكِ فرصة لمعرفة ذلك وشيئا آخر ، وبعد ذلك سوف أذهب |
Und dann wird alles so wie geplant. | Open Subtitles | كلكم. وبعد ذلك سوف يكون تماما مثل خططنا. |
Und dann wird sie das echte Virus verbreiten. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف ينتشر الفيروس الحقيقي. |
Und dann wird er hinter Thea und mir her sein. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف تأتي لثيا ولي. |
Und dann werden sie nach Schweden ziehen und eine Klinik/Kunststudio eröffnen. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف تذهب إلى السويد و فتح استوديو عيادة الفن. |
Und dann werden wir sie abschlachten. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف نقوم بذبحهم And then we're gonna slaughter them. |
Wenn wir jetzt von allen Seiten kommen, schnappt sich einer von uns die Ware, und dann werde ich unsere Haken auf ihn ansetzen. | Open Subtitles | الآن ، إذا وصلنا إليها من جميع الجهات يمكننا الإستيلاء على البضائع وبعد ذلك سوف نضع خطّة عليه |
Bringen Sie mir Ergebnisse, und dann werde ich darüber nachdenken, ob Sie mein Vertrauen überhaupt noch verdienen. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف اعيد النظر في ما إذا كنت تستحق أي من ثقتي في كل شيء |