Ich würde gerne mit euch rumhängen, aber ich hab diese Sache Und danach noch eine andere, und dann noch zwei, also... | Open Subtitles | أحب التسكع معكم يا رفاق لكن لدى هذا الشئ وبعد هذا الش لدى شئ اّخر |
Und danach warst nur noch Du übrig und er, und jetzt nur noch Du. | Open Subtitles | .... وبعد هذا كان انت وهو والان بقيت انت فقط |
Ich war mit den Mädels unterwegs, Und danach weiß ich nichts mehr. | Open Subtitles | كنتمعالفتيات، وبعد هذا كل شيء ضبابي |
Und danach will ich dieses Hufeisenwurfspiel beenden. | Open Subtitles | وبعد هذا اريد ان انهي لعبة الخيول |
- Und danach suchen wir dir eine Dame für die Nacht. | Open Subtitles | -إليك يا فتى وبعد هذا ,سنجد لك امرأة الليلة |
Und danach danach da hatte ich wohl so was wie eine Pechsträhne. | Open Subtitles | .... وبعد هذا .. ... حسناً لقد كنتُ |
Und danach geht hoffentlich 'ne Flut von Nachrichten quer durch die Dschihadisten-Netzwerke, ...in denen die Brüder der Gewahrwerdung als neue Gruppe bejubelt werden. | Open Subtitles | وبعد هذا... على أمل أن تمر مجموعة من الرسائل عبر شبكات الجهاديين... تعلن "الأخوة الواعية" كلاعب جديد. |
Und danach; werde ich es wieder sagen! | Open Subtitles | وبعد هذا سوف أخبره مجددا |