عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبينما انت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du schon dabei bist
| Wenn du schon dabei bist, wie wäre es mit einem richtigen Job? | Open Subtitles | وبينما انت كذلك فكر في الحصول على وظيفة حقيقية |
| Wenn du schon dabei bist, wie wäre es mit einem richtigen Job? | Open Subtitles | وبينما انت كذلك فكر في الحصول على وظيفة حقيقية |
| Wenn du schon dabei bist, kannst Du auch Eiswürfel besorgen? | Open Subtitles | وبينما انت هناك .. فلتأتي بدلو من الثلج |