"وتأخذني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich abholen
• und mich

Sie wird mich abholen. Meine Mutter wird mich abholen.
ستأتي وتأخذني، أمي ستأتي وتأخذني.

Ich schicke dir eine Karte, dann kannst du mich abholen.
سأرسل لك خريطة لكي تأتي وتأخذني

Ich bin zu Hause, du mußt mich abholen.
اسمع (والتر)، أنا في المنزل أحتاجك أن تأتي وتأخذني

Bist du sicher, dass du mir keine Drogen untergemischt hast, und mich nach Paris genommen hast?
هل أنت متأكد من أنك لن تخدرني بشكل سري وتأخذني لباريس؟

Sie werden mich in dieses Auto setzen und mich irgendwo hinbringen, um mich zu töten.
سوف تضعني في تلك السيارة، وتأخذني لمكان ما، حيث ستقتلني.

- Du musst kommen und mich abholen.
أريدكَ أن تأتي وتأخذني معك

- Du musst mich abholen.
-ماذا؟ -عليك أن تأتي وتأخذني

Also machen Sie sich zum Märtyrer und mich gleich mit dazu.
لذا تضحّي بنفسك وتأخذني معك بهذه الجولة

Also machst du es zu deiner Aufgabe, Selbstmord zu begehen und mich mitzunehmen?
أنت تجعل مهمتك أن تنتحر وتأخذني معك