"وتتذكر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu erinnern

Und sich daran zu erinnern, dass es niemals zu spät ist, wieder der zu sein, der du warst.
وتتذكر بأنه لم يتأخر الوقت لإستعادت ما كنت عليه

Dann musst Du versuchen Dich zu erinnern wo die passende Karte war.
ثم عليك أن تحاول وتتذكر أين البطاقة المشابهة لها.

Das hattest keine Kontrolle über dein Tun, noch weniger, dich daran zu erinnern.
لم يكن لك القدره على التحكم فيما تفعله وتتذكر القليل من الكثير الذي تفعله

Versuch, dich daran zu erinnern, was die Frau gesagt hat.
لذا، ربما عليك أن تحاول وتتذكر .وتركز وتستجمع الأمر ـ حسناً، سأفعل ـ ماذا قالت السيّدة؟

Du tätest gut daran, dich zu erinnern, dass ich König bin.
سوف تتصرف أفضل وتتذكر أنني ملك