"وتشكرني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• danken

In zwei Tagen wirst du mich anrufen und mir danken, dass ich dir deinen Verabredungs Fehlgriff vergeben habe.
وتشكرني لموعدك معي وستدعوني للغداء في مكان انيق

Du hättest mir vor Tagen für die Aufnahmen danken können, aber stattdessen suchst du dir genau den Tag aus, an dem ich einen neuen Investor gefunden habe, um mit deinem Dankeschön und deinem freundlichen Rat aufzutauchen.
كان بإمكانك أن تشكرني على تلك الإسطوانات منذ عدة أيام ولكن عوضاً عن ذلك اخترت اليوم نفسه الذي وجدت فيه مستثمراً جديداً، لتظهر وتشكرني وتقدّم لي نصيحتك

Und mir danken.
وتشكرني