ويكيبيديا

    "وتضع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • und dann
        
    • gehen und
        
    Ja und dann kannst du ja ein Loch reinschneiden, deinen kleinen Finger durchstecken und dem Hund einen Knochen geben. Open Subtitles أجل وبعد ذلك يمكنك أن تفتح فيه ثقباً وتضع خنصرك فيه وتعطي ذلك الكلب عظماً
    Und würdest du sie vielleicht mit dem übrig gebliebenen Arm halten, für zehn Sekunden und dann dein Gesicht einfach gegen die rechte Seite ihres Nackens legen? Open Subtitles وحملها في اليد الأخرى المتبقية لمدة عشر ثواني وتضع وجهك
    Du hast erst was genommen und dann wieder was reingetan. Ich hab genommen, was ich gezahlt hatte. Open Subtitles لقد رأيتك تأخذ بعض النقود وتضع نقودًا أخرى
    Sie werden also eines Tages einen Haufen Pfeilspitzen nehmen und zu der Person, die nicht sehr gut sprechen kann, gehen und die Pfeilspitzen vor ihn hin legen, in der Hoffnung, dass er versteht, dass Sie Ihre Pfeilspitzen für fertige Pfeile zum Tausch anbieten möchten. TED وإذن ماتفعله أنك تأخذ كومة من رؤوس الحرب، وتمضي للشخص الذي لا يستطيع التحدث جيداً، وتضع الرؤوس أمامه، متأملاً أنه سيدرك فكرة أنك تريد أن تقايضه بالرؤوس مقابل حرّب مكتملة.
    Wenn Sie in die Arena gehen und die Hand an die Tür legen, und Sie denken "Ich geh' rein und ich versuch' das," ist Scham der Gremlin, der sagt, " Oh, oh. TED عندما تمشيء في الميدان وتضع يدك على الباب، وتفكر، "سأدخل وسأحاول القيام بهذا،" العار هو الشبح من يقول، "آوه، أوه.
    Und ich sagte, "OK, ich werde zu dem alten Mann im Dorf gehen und fragen, was ich an dieser Stelle anbauen soll." Er schaute mich ruhig an und sagte, "Bau dies, bau dies, nimm dies, und dann klapppt das." TED وقلت: "حسناً سأذهب إلى الرجل الكبير في القرية وأقول: ما الذي يجب أن أزرعه في هذه البقعة؟" فنظر إليّ بهدوء وقال "تبني هذا وتبني هذا وتضع هذا وسيعمل"
    Essen hineingetan und dann wieder nach oben gereicht hat. Open Subtitles وتضع فيه طعاما وتعيده الى اعلى الشجرة
    - Ich brachte ihr den Bloody Mary, sie roch an ihm, und dann steckte sie... die vorderste Spitze der Zunge rein, um zu testen. Open Subtitles وتستنشق رائحته وتضع طرف لسانها
    Erst dieses sogenannte Leck, und dann sind Sie im Fernsehen und drängen den Präsidenten in eine unangenehme Ecke. Open Subtitles تارة كنا نتعامل مع ،ما يسمى بالتسريب اللعين وتارة آخرى تظهر على التلفاز اللعين وتضع الرئيس في أصعب موقف .سبق أن رأيته في حياتي
    Während ich mich um ihn kümmere, könnten Sie in die Küche gehen, und Mrs. Field sagen, dass er ankam und dass sie sein Essen auf ein Tablett stellen soll. Open Subtitles بينما أعتني به لما لا تذهبي إلى المطبخ. وتقولى للسيدة، (فيلد)أنه قد وصل وتضع غداءه على الصينية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد