Dann hör jetzt auf damit und komm nach Hause, Und bring eine Pizza mit.. | Open Subtitles | أنهي كل مقابلاتك وتعال هنا الآن وأحضر معك بيتزا |
Zieh inzwischen deinen Smoking an und komm rauf zur Party! | Open Subtitles | في غضون ذلك، ارتدي بذلة السهرة وتعال لتلحق بالحفل |
Hör auf zu jammern und komm deine blaue Milch trinken. | Open Subtitles | توقف عن الأنين , لوك وتعال لـ احتساء الحليب الأزرق |
Leg das Tablett weg, zieh die Schürze aus und komm mit mir mit. | Open Subtitles | ضع الصينية جانباً، اخلع المئزر، وتعال معي |
Ziehen Sie die Hose wieder an und kommen Sie ins Leichenschauhaus. | Open Subtitles | ارتد سروالك كالاهان ,وتعال إلى مشرحة المدينة بأسرع ما يمكنك |
Hol die Getränke und komm in das Zimmer mit dem schwarzen Vorhang. | Open Subtitles | أحضر المشروبات وتعال الى الغرفة ذات الستائر السود |
Jetzt, raus aus dem Stuhl und komm hier runter. | Open Subtitles | الآن، انزل من ذلك الكرسيّ وتعال إلى هنا. |
Ja, nun, du hattest deinen Spaß. Jetzt lass ihn gehen und komm heim. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد حظيت بمتعتكَ، الآن، أطلق سراحه وتعال إلى البيت. |
Ich weiß, und ich fühle mich schrecklich, aber... trink aus und komm nach Hause. | Open Subtitles | اعلم وانا مستاءه اسمع انهي شرابك وتعال الى المنزل |
Schick mir das Bild von dem Mann, Autonummer, und komm her. | Open Subtitles | ارسل لي صورة الرجل ورقم الترخيص,وتعال الى هنا |
Verschwinde sofort. Raus da und komm sofort her! | Open Subtitles | ارحل عن هناك الآن ابتعد وتعال إلى هنا في الحال |
Gut. Dann steh auf und komm und tritt mir selbst in den Arsch. | Open Subtitles | رائع، إذًا انهض وتعال لتشبعني ضربًا بنفسك. |
Nimm deine Clogs und komm jetzt. Wir haben nur auf dich gewartet. | Open Subtitles | و اخيراً أحضر أحذيتك وتعال . معي بسرعة |
Leg den Kleinen in den Sarkophag und komm her. | Open Subtitles | ضع الولد في التابوت وتعال هنا. |
Dann zieh dir eine Hose an und komm. | Open Subtitles | . إذا إذهب ، إرتدي شيئا ً بالأسفل وتعال |
- Halt die Klappe und komm her... bevor dieses Idiotin mir meine Wirbelsäule bricht. | Open Subtitles | -أغلق فمك وتعال إلى هنا قبل أن تكسر هذه الغبية ظهري |
Hör auf zu quatschen und komm her. | Open Subtitles | توقف عن الكلام المعسول وتعال إلى هنا |
Schnapp dir deine Kanone und komm mit, und mach um Gottes willen keinen Lärm. | Open Subtitles | اسحب مسدسك، وتعال معي لا تصنع أية ضوضاء |
Hol die Schuhe und komm zurück! | Open Subtitles | اذهب واحصل على الأحذية وتعال, الآن |
Baines, lassen sie Ihrer Begleiter zurück und kommen Sie mit mir hinein. | Open Subtitles | ابتعد عن تلك الجماعة يا بينز وتعال معي للداخل |
Und Spaß beiseite, kommen Sie alleine und unbewaffnet, oder ich halte nach einem Ort Ausschau, wo ich Ihre Leiche verstecken kann. | Open Subtitles | ضع المزاح جانباً وتعال وحيداً وغير مسلح أو ستجعلني ابحث عن مكان لكي اخفي فيه الجثة |