عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتقرأين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und liest
| Nach der Schule kommst du raus, setzt dich unter einen Baum und liest. | Open Subtitles | بعد المدرسية تذهبين وتجلسين تحت الشجرة وتقرأين |
| Wenn du denkst, dass du nur in der Hütte sitzt und liest, vergiss es. | Open Subtitles | أتعتقدين بأنكِ ستجلسين في الكوخ وتقرأين كتابًا؟ في أحلامك. |
| - Diana. Wieso gehst du nicht und liest ein bisschen? | Open Subtitles | ديانا) لما لاتذهبين وتقرأين شيئاً؟ |