| Ich meine, die Geschichte war nicht irgendeine Geschichte, Und diese Frau war nicht wirklich eine Frau. | Open Subtitles | أعني بأن تلك القصة لمْ تكن كأيّ قصةٍ قديمة، وتلك المرأة لمْ تكن بالفعل إمرأة. |
| Und diese Frau hatte kein sentimentales Mitgefühl. | TED | وتلك المرأة لم تكن تملك التعاطف الوجداني |
| Sind dein Freund Und diese Frau bis jetzt nicht hier, werden sie auch nicht mehr kommen. | Open Subtitles | طالما صديقك وتلك المرأة لم يصلا هنا بعد، فلن يصلا أبدًا. |
| und die Frau, die uns geholfen hat, arbeitet für ihn? | Open Subtitles | وتلك المرأة التي ساعدتنا، هل تعمل لهُ؟ |
| In dieser Nacht mit den Kapuzen und dieser Frau in Schwarz, das... | Open Subtitles | ليلة ظهور المُقلنسين وتلك المرأة سوداء الثوب |
| Wir sind hier heute im Angesicht Gottes versammelt, um diesen Mann Und diese Frau in den heiligen Stand der Ehe zu führen. | Open Subtitles | نجتمع اليوم في حضرة الرب... لنربط ذلك الرجل وتلك المرأة... برباط الزواج المقدّس. |
| - Und diese Frau war noch schlimmer. | Open Subtitles | وتلك المرأة كانت سيئة أيضاً |
| Und diese Frau. Schnell! | Open Subtitles | وتلك المرأة ،أيضاً |
| Sie sind in Schwierigkeiten, Christian Und diese Frau. | Open Subtitles | انهم في مأزق ، كريستيان" وتلك المرأة" |
| Du Und diese Frau da. | Open Subtitles | انت وتلك المرأة |
| Es ist Botschafter Franklin. und die Frau neben ihm heißt Rebecca, für die er seine Frau verlassen hat. | Open Subtitles | هذا السفير (فرانكلين) وتلك المرأة التي هجر زوجته بسببها (ريبيكا) |
| Dann wäre Hatch tot, und die Frau noch am Leben. Sie wäre am Leben, wenn du nicht... | Open Subtitles | لحسبتُ لزاوية إنحراف الزجاج و (هانش) سيكون ميتاً, وتلك المرأة ستعيش |
| Ich war auf dem Weg zurück zum Strand, und... bin Faraday und dieser Frau über den Weg gelaufen... | Open Subtitles | كنتُ عائدة للشاطئ و... صادفتُ (فاراداي) وتلك المرأة... |
| und dieser Frau traue ich nicht. | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}.وتلك المرأة خطيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 