| Dokument S/2004/616 (2004), Ziff. | UN | () وثيقة الأمم المتحدة، S/2004/616 (2004)، الفقرة 6. |
| Siehe auch Dokument A/61/636-S/2006/980 (2006). | UN | انظر أيضا وثيقة الأمم المتحدة A/61/636-S/2006/980 (2006). |
| Dokument A/CN.4/L.682 (2006). | UN | () وثيقة الأمم المتحدة (2006) A/CN.4/L.682. |
| Dokument A/61/636-S/2006/980 (2006). | UN | () وثيقة الأمم المتحدة A/61/636-S/2006/980 (2006). |
| Resolution der Generalversammlung 62/214 (2007); siehe auch Dokument A/62/595 (2007). | UN | () قرار الجمعية العامة 62/124 (2007)؛ وانظر أيضا وثيقة الأمم المتحدة A/62/595 (2007). |
| Siehe Dokument A/62/329 (2007), Ziff. 69 (b). | UN | () انظر وثيقة الأمم المتحدة A/62/329 (2007)، الفقرة 69 (ب). |
| Dokument A/59/710 (2005), Ziff. 78; siehe auch Dokument A/45/594 (1990), Anlage, Ziff. | UN | () وثيقة الأمم المتحدة A/59/710 (2005)، الفقرة 78؛ وانظر أيضا وثيقة الأمم المتحدة A/45/594 (1990)، المرفق، الفقرة 48. |
| Dokument S/2007/178 (2007). | UN | () وثيقة الأمم المتحدة (2007) S/2007/178. |
| Dokument S/2006/997 (2006). | UN | () وثيقة الأمم المتحدة (2006) S/2006/997. |
| Siehe Dokument S/PV.5474 (2006), S. | UN | () انظر في هذا الصدد الصفحة 5 من وثيقة الأمم المتحدة (2006) S/PV.5474. |
| Siehe Dokument S/PV.5474 (2006), S. | UN | () انظر في هذا الصدد الصفحة 5 من وثيقة الأمم المتحدة (2006) S/PV.5474. |
| ) Siehe auch Dokument A/61/267 (2006), Ziff. 34, und Dokument S/2007/677 (2007), Ziff. | UN | وانظر أيضا الفقرة 34 من وثيقة الأمم المتحدة (2006) A/61/267، والفقرات 39-48 من وثيقة الأمم المتحدة (2007) S/2007/677. |
| 2002 stellte der Generalsekretär das Ziel auf, fünfzig Prozent der hochrangigen Stellen mit Frauen zu besetzen (Dokument S/2002/1154 (2002), Ziff. | UN | وفي سنة 2002، حدد الأمين العام هدف جعل تعيينات النساء في المناصب العليا بـ 50 في المائة. وثيقة الأمم المتحدة S/2002/1154 (2002)، الفقرة 44. |
| Dokument A/59/710 (2005). | UN | () وثيقة الأمم المتحدة A/59/710 (2005). |
| Auf das unveröffentlichte Schreiben des Generalsekretärs vom 15. Juni 2006 wurde in der am 22. Juni 2006 im Sicherheitsrat abgehaltenen Debatte eingegangen (siehe Dokument S/PV.5474 (2006), S. | UN | () أُشير إلى رسالة الأمين العام غير المنشورة والمؤرخة 15 حزيران/يونيه 2006 في المناقشة التي عقدها مجلس الأمن في 22 حزيران/يونيه 2006، انظر الصفحة 5 من وثيقة الأمم المتحدة (2006) S/PV.5474. |
| Siehe zum Beispiel Dokument S/2007/677 (2007), Ziff. 26; Dokument S/2006/154 (2006), Anlage, Ziff. | UN | () انظر على سبيل المثال الفقرة 26 من وثيقة الأمم المتحدة (2007) S/2007/677؛ والفقرة 57 من مرفق وثيقة الأمم المتحدة S/2006/154 (2006). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 