| Du bist müde und hungrig. Lass mich dir bitte helfen. | Open Subtitles | اسمعي، إنكِ مُرهَقة وجائعة لذا، دَعيني أساعدكِ، من فضلك |
| Und der Zimmermann hatte keine Wahl und tat wie gesagt, weil die Frau des Wasserpferds traurig und hungrig war und ihr kalt war, in ihrem neuen Zuhause unter den Wellen. | Open Subtitles | والبنَّا, لديه خيارات قليله فعل كما أُمِر لأن الزوجة حزينة وباردة, وجائعة في بيتها تحت الأمواج |
| Ich bin müde und hungrig und möchte nur meinen Verlobten sehen. | Open Subtitles | انا مرهقة وجائعة واريد رؤية خطيبى. |
| - Heda. Ich bin müde und hungrig. Keine weiteren Treffen. | Open Subtitles | إنّي مرهقة وجائعة أوقفوا المقابلات |
| Eins noch - einzeln machen sie vielleicht keinen besonders gefährlichen Eindruck, aber in der Gruppe, gereizt und hungrig? | Open Subtitles | -أسمع، هناك شيء واحد ربما لا يبدون بالشيء الهام والكبير عندما يكونون فرداً فرداً... ولكن في مجموعة مجتمعة وجائعة... |
| Ich bin so müde und hungrig. | Open Subtitles | أنا متعبة وجائعة للغاية. |
| und hungrig? | Open Subtitles | وجائعة |
| - Sie ist einsam und hungrig. | Open Subtitles | -إنّها وحيدة وجائعة . |
| - Ich auch ... verängstigt und hungrig. | Open Subtitles | -وأنا أيضاً... خائفة وجائعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 