"وجدتموني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich gefunden habt
• haben Sie mich gefunden
• habt ihr mich
• du mich gefunden
• mich gefunden hast

Aber wenn ihr mich gefunden habt, muss ich irgendwo herkommen.
لكن إذا وجدتموني من أين أتيت ؟

Im Zug,... wo ihr mich gefunden habt.
إنه في القطار... حيث وجدتموني...

Das Motorrad ist nicht verfolgbar. Wie haben Sie mich gefunden?
هذه الدراجة هو لا يمكن تعقبها كيف وجدتموني ؟

- (Meghan) Wie habt ihr mich gefunden?
كيف وجدتموني يا رفاق؟ عليكم أن تخرجوني من هنا

- So hast du mich gefunden.
أليس هكذا وجدتموني المرة الماضية ؟ نعم , لكن هذا ضد القانون

Wie du weißt, war ich in ziemlich schlechter Verfassung, als du mich gefunden hast.
كنتُ في حالة يُرثى لها حين وجدتموني.

Jetzt habt ihr mich gefunden.
والآن ، وجدتموني

Kannst du mich nicht dorthin zurückbringen, wo du mich gefunden hast?
...لماذا لا تأخذونني إلى حيث وجدتموني ؟