| Fand das in meine Brieftasche, als wir von der Feuerwache zurückkamen. | Open Subtitles | وجدتُ هذه في محفظتي عندما عدنا من محطة المطافيء. |
| Ich Fand das plötzlich in meinem Briefkasten. | Open Subtitles | لقد وجدتُ هذه الرسالةَ في صندوقِ بريدي فجأةً وبدونِ أي مقدماتٍ |
| Er sagte mir, er brauch ihn für Hausaufgaben und dann fand ich das: | Open Subtitles | أخبرني أنّه يحتاجه للقيام بواجبٍ مدرسيّ و بعدها وجدتُ هذه.. |
| Als ich deine Uniform gewaschen habe, fand ich das in deiner Tasche. | Open Subtitles | في أول يوم لك في المخيم عندما قمتُ بغسيل زِيك وجدتُ هذه في جيبك |
| Ich habe das hier nur rausgefunden, indem ich Gerichtsakten eingesehen habe. | Open Subtitles | لقد وجدتُ هذه الاشياء .عن طريق البحث في سجلات المحاكم |
| Nein, ich habe diese Firma gefunden, die dir helfen, alte Fahrzeuge zu finden. | Open Subtitles | كلاّ، لقد وجدتُ هذه الشّركة التّي تساعدك على معرفة مكان سيّارتك القديمة. |
| Ich Fand das. | Open Subtitles | لقد وجدتُ هذه |
| Ich dachte, es wäre unmöglich. Doch dann... gerade als ich gehen wollte, fand ich das. Ja. | Open Subtitles | ظننتُ الأمر مستحيلًا، ولكن عندما كنت على وشك المغادرة، وجدتُ هذه. |
| Bei einer Google-Suche mit dem Wort "Offenbarungsexperte" fand ich das hier. | Open Subtitles | وجدتُ هذه عند بحثي في (غوغل) عن "خبير في (سفر الرؤيا)" |
| Keine der sichtbaren Wertsachen, aber Ich habe das hinten in seiner Sockenlade gefunden. | Open Subtitles | ليست أشياءاً ثمينة. لكنني وجدتُ هذه مخبأةً بدرج الجوارب. |
| Ich habe das in der Tasche des toten Jungen gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدتُ هذه في جيب الفتى المتوفي. |
| Ich habe das in dem Raum gefunden, in dem Sara und ich gefangen waren. | Open Subtitles | وجدتُ هذه بالغرفة التي احتُجزتُ بها أنا و (سارة) |
| Ich habe das hier in dem Buch gefunden, das Ben mir gegeben hat. | Open Subtitles | لقد عدتُ لانني وجدتُ هذه فيكتابٍاعطانياياه"بين " . |
| Ich habe Mandys Geldbörse durchsucht und habe das hier gefunden. | Open Subtitles | كنتُ أفتّش حقيبة (ماندي)، ولقد وجدتُ هذه المطوية في محفظتها. |
| Ich war auf der Suche nach einem Paar Socken, und meine waren alle schmutzig, also wollte ich mir ein Paar von Amys nehmen, und... habe das hier... hinten in ihrer Schublade gefunden. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عن زوج جوارب، كانت جميع جواربي متّسخة فذهبتُ لأخذ زوجين من جوارب (آيمي) و... وجدتُ هذه... |
| Ich habe diese in meiner Tasche gefunden. | Open Subtitles | وجدتُ هذه في جيبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 