Ich möchte, dass Sie und Ihre Leute bis Ende der Woche verschwinden. | Open Subtitles | أريدك أن ترحل أنت وجماعتك بنهاية الأسبوع |
Aber Sie und Ihre Leute können mit der dritten weg. | Open Subtitles | لكنك ستغادر وجماعتك مع المجموعة الثالثة |
Diese Maschine hat Sie und Ihre Leute nur in Gefahr gebracht. | Open Subtitles | هذه الآلة وضعتك أنت وجماعتك في خطر أيّها الد. (فارجو). |
Okay, weißt du... also... euch und eure Leute zu retten... ich kann nicht wirklich sagen, daß das unser primäres Anliegen ist. | Open Subtitles | انقاذك انت وجماعتك لا استطيع ان اقول انه هدفنا الاساسي |
Ich habe Euch eine Chance gegeben, Euch selbst und eure Leute zu retten, und das ist es, wie Ihr mir das zurückzahlt? | Open Subtitles | أعطيتك فرصة لإنقاذ نفسك وجماعتك وهكذا تجازيني؟ |
Was unternehmen Sie und Ihre Leute in Anbetracht der Lage? | Open Subtitles | -ما الذي تقوم به أنت وجماعتك حول الوضع؟ |
Äh... euch und eure Leute zu retten- | Open Subtitles | لأيّ شيء هذا؟ إنقاذك وجماعتك... |