Das ist verrückt. Es ist aber auch verrückt, dass ich 14 davon gemacht habe und du nur drei. | Open Subtitles | إنه جنوني, وجنوني أيضاً أني صنعت 14 من هذه وانتِ صنعت 3 |
Ich wollte mit dir über etwas reden, dass so lustig und verrückt ist, dass ich realisiert habe..... weißt du was so lustig und verrückt ist? | Open Subtitles | حسناً ، أردت أن أتحدث معك عن شئ أدركته وهو جنوني ومضحك ... أتعرف ما هو المضحك وجنوني للغاية؟ |
Es ist nur, äh... ich weiß, du wirst sagen, dass das verrückt und dumm ist, | Open Subtitles | ...انه فقط اعلم انك ستقولين ان هذا غبي وجنوني |
Und ein wenig verrückt. Oh, total verrückt. | Open Subtitles | ـ وجنوني قليلاً ـ بل جنوني للغاية |
Und total verrückt. Du bist verrückt. | Open Subtitles | وجنوني تماماً، وأنت رجل مجنون |
Weißt du, sie ist paranoid und verrückt, ja? | Open Subtitles | مثير للشك وجنوني |