Aber aus ihrer Sicht, ist er ein Fremder, der ihr Intimität aufzwingt. | Open Subtitles | ،لكن من وجهة نظرها هو غريب يفرض الألفة عليها |
- Sieh die ganze Sache doch mal aus ihrer Sicht. | Open Subtitles | حاولي وافهمي الأمر من وجهة نظرها |
Aus ihrer Sicht oder meiner? | Open Subtitles | من وجهة نظرها أم من وجهة نظري؟ حسنا , |
Zu versuchen, ihren Standpunkt zu sehen. | Open Subtitles | هل حاولت النّظر إلى الأمور من وجهة نظرها ؟ |
Versuch, ihren Standpunkt zu sehen. | Open Subtitles | حاول فحسب التّفيكر في الأمر من وجهة نظرها |
# Sie übertreibt, # # um ihren Standpunkt rüberzubringen! | Open Subtitles | *انها تبالغ* *لتوضح وجهة نظرها* |
Ich will die Dinge aus ihrer Sicht zeigen. | Open Subtitles | أريد أن أظهر وجهة نظرها. |