عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجوهكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eure Gesichter
| Und wenn ich nicht gewesen wäre, würden eure Gesichter... - überall in den Nachrichten auftauchen. | Open Subtitles | ولولاي، كانت وجوهكما ستتصدّر النشرات الإخبارية |
| Zeigt mir eure Gesichter! | Open Subtitles | دعاني أرى وجوهكما! كلاكما، دعاني أرى وجهكما! |
| Wenn ich hier rauskomme kenne ich eure Gesichter. | Open Subtitles | سأتذكر وجوهكما .. |