| Sagten die Toten Martin und Jenny: "Gebt meinem Kind keinen Schutz"? | Open Subtitles | من قتل مارتين وجيني ومن صرح بنقل الطفل , انها حقيقة |
| Sie wissen nichts über Doreen und Jenny und Julie und Gina... oder über Spider, den Familienpudel. | Open Subtitles | لأنك لا تعرف شيء عن دورين وجيني وجولي وجينا أو حتى العنكبوت |
| Aber Dan und Jenny sind hier aufgewachsen. | Open Subtitles | مايكفي لتعليم دان وزيادة آنه المكان الذي نشأ فيه دان وجيني |
| Dieser Markt hat sich einfach aufgelöst, wobei das jährliche Emissionsvolumen zwischen 1996 und 2009 um 97 % – von 1,9 Billionen US-Dollar auf lediglich 50 Milliarden US-Dollar – gefallen ist. 2009 musste fast die gesamte Wohnungsbaufinanzierung (95 %) über die staatlichen Agenturen Fannie Mae, Freddie Mac und Ginnie Mae laufen, um einen totalen Zusammenbruch der US-Wirtschaft zu verhindern. | News-Commentary | ولقد تفككت هذه السوق ببساطة، حيث تراجع حجم الإصدارات السنوية بنسبة 97% ـ من 1,9 تريليون دولار إلى 50 مليار دولار فقط ـ أثناء الفترة بين عام 1996 وعام 2009. وكان لزاماً على كل مشاريع تمويل الإسكان تقريباً (95% منها) في عام 2009 أن تمر عبر الوكالات التابعة للدولة مثل فاني ماي، وفريدي ماك، وجيني ماي لمنع الانهيار الكامل لاقتصاد الولايات المتحدة. |
| und Jenny hätte früher reden müssen. | Open Subtitles | وجيني يجب ان تتكلم قريبا ليلي، أَنا آسفُ جداً. |
| Also, du und Jenny, ihr seid mit den älteren Kindern rausgegangen? | Open Subtitles | هَلْ أنت وجيني خارج مَع الأطفالِ الأكبر سنّاً؟ |
| Wieso lassen Sie Sylvia und Jenny nicht bei mir? | Open Subtitles | لماذا لا تترك سيلفيا وجيني هنا معي؟ |
| Ich muss wissen was du und Jenny darüber denken, wenn ich heute Abend etwas drinken gehe... mit einer Frau. | Open Subtitles | اريد ان اعرف ما رأيك انت وجيني اذا خرجت للشراب مع ... امرأة |
| Ja, Dan und Jenny auch. | Open Subtitles | وكذلك الامر بالنسبة لدان وجيني |
| "persönlich in den Tod von Martin und Jenny Lynch, Simon Lynchs Eltern, | Open Subtitles | عن قتل مارتين وجيني لينش |
| Ich kann nicht glauben, dass du Dan und Jenny angreifst. | Open Subtitles | لا اصدق انك تهاجمين دان وجيني |
| Er brachte mich zurück nach Schottland. und Jenny machte mich wieder ganz. | Open Subtitles | وجيني قد أعتنت بي مجدداً |
| Spence und Jenny. Und die beiden sahen so was von süß aus. | Open Subtitles | . سبنس وجيني.. |
| - Jenny und ich würden dir gern helfen. - Jenny weiß es auch? | Open Subtitles | انه فقط انني وجيني اردنا مساعدتك جيني ايضا تعلم ؟ |
| Ihr habt die Torte von Jenny und mir gefunden? | Open Subtitles | أرى أنكم رأيتم قالب الحلوى الذي قمت أنا وجيني بخبزه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 