عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحدك تماماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganz allein
| - Ich muss es alleine schaffen. - Nicht ganz allein. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بذلك لوحدي - ليس وحدك تماماً - |
| Du bist ganz allein. Völlig frei. | Open Subtitles | وحدك تماماً حرّ |