"وحدها تماماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• alleine

Sie einfach wissen lassen, dass sie nicht alleine ist.
لتشعريها بأنها ليست وحدها تماماً

Wichtig ist, dass es da ein kleines Mädchen gibt, die alleine irgendwo inmitten des Südpazifiks ist.
... المهم هو أن هناك فتاة صغيرة وهي وحدها تماماً في مكان ما بعيد ... في منتصف المحيط الجنوبي

Aber sie ist ganz alleine auf einer Insel.
أوه ، ولكنها - إنها وحدها تماماً على جزيرة -نعم ولكن

Tom, wie konntest du sie nur alleine lassen, damit sie sich selbst durchschlagen muss?
"توم"، كيف أمكنك تركها وحدها تماماً لرعايةِ نفسها؟ لم يكن الأمر كذلك.