| - Dad, ich muss jetzt allein sein. | Open Subtitles | -أبي.. أُريد أن أكون وحدي الآن |
| Ich lebe jetzt allein. | Open Subtitles | وأعيش وحدي الآن |
| "Ich bin jetzt allein..." | Open Subtitles | "أنا وحدي الآن..." |
| - Kannst du mich jetzt alleine lassen? | Open Subtitles | أيمكنك أن تتركني وحدي الآن ؟ حسناً |
| Ich muss jetzt alleine sein. | Open Subtitles | أودّ أنّ أكون وحدي الآن. |
| Ich will jetzt alleine sein. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي الآن |
| Ich bin jetzt allein. | Open Subtitles | "أنا وحدي الآن... . |
| Ich bin jetzt allein. | Open Subtitles | "أنا وحدي الآن... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 