| Es geht um Fahrgemeinschaften und die Schulausschüsse und die Dinner Partys und die... Buchclubs! | Open Subtitles | إنه بشأن رهن السيارة ومجالس المدرسه وحفلات العشاء وأنديه الكتب |
| - So viele Leute, so viel Partys. So viele Leute, so viele Partys. | Open Subtitles | اناس كثيرا هكذا وحفلات كثيره كتلك |
| Besteht nur aus Rampenlicht, coolen Partys, Premieren, schönen Frauen. | Open Subtitles | وحفلات رائعة وليالي إفتتاح ونساء جميلات |
| Seit er weg ist. Fußballspiele, Konzerte, Festivals... | Open Subtitles | ، منذ ذهب جوناه ، مباريات كرة قدم ... وحفلات موسيقية ومهرجانات |
| Museen, Galerien, Konzerte. | Open Subtitles | متاحف، معارض، وحفلات... |
| Verzeihung, aber ich möchte dafür sorgen, dass allen klar ist, dass Victorias Leben nicht nur aus Partys und Kunstauktionen bestand. | Open Subtitles | آسفة، ولكن... لا أستطيع تفويت هذا اليوم دونما يشير أحد ما إلى أن (فيكتوريا غرايسن) كانت أكثر من مجرد مزادات فنية وحفلات صاخبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 