عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحلوى مخلب الدب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mandelhörnchen
| Hi, könnte ich einen Doppelschoko-Karamell-Muffin, ein Mandelhörnchen und einen fettfreien Latte bekommen? | Open Subtitles | نعم، مرحباَ، هل يمكنني الحصول على كعك الشوكولاته الحلوى وحلوى مخلب الدب و لاتيه خالية الدسم، بدون كريمة ؟ |
| Ich bringe dir deinen Kaffee, den Muffin und das Mandelhörnchen. | Open Subtitles | مرحبا. جلبت لكِ قهوتك وكعكة , وحلوى مخلب الدب |