| Richard, Charlie, Jonathan Meine 3 Monster in einem ruhigen Moment | Open Subtitles | ريتشارد 17، تشارلي 8، جوناثان 2" "وحوشي الثلاثة في صورةٍ نادرة عام 1988 |
| Meine Monster sind keine Prostituierte. Das verstehen Sie falsch. | Open Subtitles | وحوشي ليسوا بعاهرات - أنتِ تُسيئين الفهم - |
| Du hast sogar ... Ich hab dir meine Monster gezeigt! | Open Subtitles | جعلتك تشاهدين وحوشي |
| Ich kann mir nicht vorstellen, dass eines der Monster Parfum trägt. | Open Subtitles | لا أظن أن وحوشي ترتدي العطر |
| Meine Monster sprangen buchstäblich aus den Büchern. | Open Subtitles | وحوشي حرفياً تقفز من الصفحات |
| Meine Monster können keiner Fliege was zuleide tun! | Open Subtitles | ! وحوشي لا تؤذي ذبابة |
| Meine Monster lieben mich. | Open Subtitles | وحوشي يحبونني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 