und dann liegt Jenna wie ein durchnässtes Brot in einem See, und jetzt willst du nach Radley und die Glasglocke läuten? | Open Subtitles | ومن ثم جينا يظهر في بحيرة تبدو وكأنها خبز فطير، والآن تريد أن تذهب إلى رادلي وخاتم جرة الجرس؟ |
Verlorene Freunde, Moms Ring. und deine braunen Haare. | Open Subtitles | أصدقاء مفقودين، وخاتم والدتي، و شعركِ بني اللون |
Das sind 10.000. und mein Hochzeitsring. Der meiner Großmutter. | Open Subtitles | هذه 10 آلاف دولار ، وخاتم زفافي لقد كان لجدتي |
Ein schwerreicher Mann wird mit dem Ring seiner Frau gefunden. | Open Subtitles | رجل يساوي عدة ملايين من الدولارات عثر عليه قتيلا وخاتم زوجته على يده الممزقة |
Ich weiß, ich hätte es romantischer machen sollen... mit einem Essen bei Kerzenschein und einem Ring. | Open Subtitles | كأن يمكنني ان اقوم بأفضل من هذة الطريقة طريقة اكثر رومنسية كالعشاء على ضوء الشموع وخاتم |
Gab er dir eine Plastikmarke und einen Decoder-Ring? | Open Subtitles | هل أعطاك شارة بلاستيكية ايضا وخاتم شرفي ؟ أنا جاد |
Wie sie sich heimlich verlobten, mit dem Segen seiner Großmutter und ihrem Ring, | Open Subtitles | كيف أصبحا مخطوبان سرًا بمباركة جدته وخاتم عائلتها |
Du kannst dir die Flitterwochen, den Ehering und alles andere an den Hut stecken! | Open Subtitles | ، خذ شهر عسلك ، وخاتم زفافك ....... والتاكسى ومقعد نافذتك ثم أقذفهم جميعاً ... |
Ich werde mir die heißeste Patientin/meine Frau suchen und wir werden... | Open Subtitles | بعدة صور لأبنائي وخاتم الزفاف ، وسوف أجد أكثر مريضة مثيرة / زوجتي |
Kleine Dinge, wie ein Familienfoto ohne Vater, und ein fehlender Ehering, können genügen, die schwache Stelle des Ziels zu erkennen. | Open Subtitles | أمور صغيرة مثل صورعائليةمن دونأب... وخاتم زواج غير موجود بإمكانها أن تخبرك كلماتريدهعن... |
Ich will dich noch lieben und den Waffenstillstand ausrufen! | Open Subtitles | ما زلت أريد أن أحبك وخاتم الهدنة. |
Tut mir Leid, und den Ring Ihrer Frau. | Open Subtitles | وخاتم السيدة للأسف. |
Ein kleiner Holzpfropfen und ein kleiner Gummiring. | Open Subtitles | قطعه خشبيه وخاتم مطاطى |
Ich brauche keinen weißen Zaun oder einen fetten Ring, um glücklich zu sein. | Open Subtitles | وأنا لست من النوع التي تريد سياجا أبيض وخاتم كبير في اصبعي لأجل أن اكون سعيدة |
und einen Ring aus einem Löffel gemacht | Open Subtitles | ^ وخاتم مصنوع من ملعقة ^ |
- Die Uhr und den Ring! | Open Subtitles | - ساعتك وخاتم الخاص بك. |
Da ist was mit dir und Boffos Ring passiert, richtig? | Open Subtitles | حدث شيء معك وخاتم (بافو)، أليس كذلك؟ |