"وخرجت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und raus
• und wieder raus
• und kam
• und bin
• und ging
• Durchschuss

Je schneller sie rein und raus sind, desto besser werden ihre Ergebnisse sein.
كلما دخلت وخرجت بشكل أسرع، كلما كانت نتائجك أفضل.

- Ja. Ging rein und raus.
ـ أجل يا رجل ، دخلت الرصاصة وخرجت

Ich bin letzte Nacht so schnell rein und wieder raus, ich konnte mich gar nicht richtig umsehen.
لقد جئت إلي هنا وخرجت سريعاً ليلة أمس ، ولقد نظرت إلي المكان

Du warst vorher schon da - rein und wieder raus - kein Problem.
دخلت وخرجت بلا مشاكل لقد قلت هذا بنفسك

Ich war dort wegen Klimawandel und kam zurück und Kapitalismus und Staatskontrolle waren das Thema.
ذهبت هناك لانقاش تغير المناخ وخرجت اناقش الراسمالية وسيطرة الدولة.

Ich sagte, ich gehe Wasser holen und bin nicht mehr zurückgekommen.
أخبرتها أن الصودا نفدت منّي وخرجت لشراء البعض بلا عودة.

Es war schönes Wetter, ich stand früh auf und ging im Garten spazieren.
لقد كان اليوم جميل,أستيقظت مبكرا ,وخرجت للتنزه في الحديقه

Glatter Durchschuss überm Schlüsselbein.
الرصاصة دخلت وخرجت. أعتقد أنه فوق عظمِ ترقوته.

Es war ein glatter Durchschuss. Rein und raus.
جرح الرصاصة لم يكن ملتهباً دخلت وخرجت

Ich gehe hier schon rein und raus, seit ich Zwieback scheiße.
! لقد دخلت وخرجت من هذا المكان كثيراً

Die Kugel ging auf einer Seite rein und kam auf der anderen wieder raus.
الطلقه دخلت من جهه وخرجت من الاخرى

Wir waren so aufgeregt, ich war abgelenkt und kam von der Straße ab, und wir landeten im Penobscot River.
وخرجت عن الطريق وسقطنا في نهر "بينابسكوت"

Ich habe aus Nichts etwas geschaffen ließ nicht zu, dass mich jemand behindert und bin ausgestiegen, als der Profit gut war.
أخذت لا شيء وصنعت منه شيئاً ولم أدع أي أحد يعرقلني وخرجت منها عندما كان المال مناسباً

Ich dachte, ich habe was gehört und bin raus.
ظننت أننى سمعت شيئا وخرجت حقا ؟

Der so ähnlich aussah wie der von Barksdale und dann ist sie aus ihrem Traum aufgewacht und ging nach draussen und schaute in einen Baum.
أنها راْت بِركه تشبه كثيرا البِركه الخاصه بدون بارك سدال ثم استيقظت من حلمها وخرجت الى الخارج ونظرت بالاْعلى الى الشجره

Während der Probe hatte die Frau das Telefonat beendet und ging hinaus, um ein Taxi zu rufen.
وبينما كانت تتمرّن, اغلقت المرأة السمّاعة وخرجت لإيقاف سيّارة أجرة

Es scheint ein glatter Durchschuss zu sein, mit Eintritt gleich unter dem Schlüsselbein.
يبدو أن الرصاصة قد اخترقتها وخرجت وأصابتها تحت عظم الترقوة

Sie röntgen ihn noch, aber anscheinend war es ein Durchschuss.
ننتظر نتائج الأشعة السينية ولكن يبدو أن الرصاصة دخلت وخرجت