Naja, ich könnte fünf Minuten über deine armselige Weste machen und fünf Minuten über deine hässlichen, hervorstehenden Zähne. | Open Subtitles | يمكنني أن أقضي خمس دقائق على سترتك المثيرة للشفقة وخمس دقائق على أسنانك الكاسرة القبيحة |
Ihr dürft einmal raten. fünf Minuten, um es zu besprechen. | Open Subtitles | لديكم تخمين واحد وخمس دقائق لتتناقشا |
Es sind fünf Minuten zu dir nach Hause und fünf zurück zum Krankenhaus. Mrs Alves bringt mich um. | Open Subtitles | يلزمني خمس دقائق للوصول إلى منزلك وخمس دقائق للعودة إلى المستشفى وستقتلني السيدة (ألفر) |
Snell läutet das erste Mal 8 Minuten und das zweite Mal 15 Minuten nach 8. Ich sehe Sie dann. | Open Subtitles | الخادم سيرن الجرس الساعة الثامنة وخمس دقائق اولا للتنبية ثم الثامنة والربع ثانيا وعندها سأراكم |
Wir brauchen drei Minuten, um raufzukommen, fünf, um reinzukommen, etwa fünf Minuten, um die Waffen zu finden, und 14 Minuten und 32 Sekunden zum Entschärfen und Reprogrammieren. | Open Subtitles | أولاً لأنّهم على المياه، وأنا لا أحبّ المياه. سنحتاج إلى ثلاث دقائق لصعود المنصّة، وخمس دقائق للوصول إلى بطن السفينة، وخمس دقائق تقريباً لتحديد موقع الأسلحة، و14 دقيقة و32 ثانية لتعطيل وإعادة برمجتهم. |
Und fünf Minuten Ihrer Zeit. | Open Subtitles | وخمس دقائق من وقتك. |