| Sag Tschüss zu Karen. | Open Subtitles | أتستطيعين قول وداعاً وداعاً لـ كارين ؟ |
| Sag Tschüss. | Open Subtitles | أتستطيعين قول وداعاً وداعاً ؟ - وداعاً وداعاً . |
| - Tschüss, Süße. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً أمي |
| Aber trotzdem! Wiedersehen. - Wie geht's? | Open Subtitles | سوف أفتقدها، لكن ها نحن، وداعاً وداعاً |
| Auf Wiedersehen. | Open Subtitles | وداعاً , وداعاً |
| Tschüss. - Tschüss. Besser? | Open Subtitles | وداعاً وداعاً افضل؟ |
| - Tschüss. | Open Subtitles | - وداعاً وداعاً . |
| - Tschüss. - Tschüss. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| - Gut, Tschüss. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| Tschüss. - Oh, Tschüss. Hey. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| - Tschüss. - Tschüss. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| - Tschüss. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| - Tschüss. - Tschüss. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً |
| (Gelächter) (Applaus) Auf Wiedersehen. | TED | (ضحك) (تصفيق) وداعاً .. وداعاً |
| Wiedersehen! | Open Subtitles | وداعاً ... وداعاً |
| Wiedersehen! | Open Subtitles | وداعاً " وداعاً " موس |
| Wiedersehen. | Open Subtitles | وداعاً وداعاً , كارين . |
| "Auf Wiedersehen." Wiedersehen. | Open Subtitles | أسرع! وداعاً! وداعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 