عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وداعنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Abschied
| Wenn es draußen bewölkt ist, erinnere ich mich an unseren Abschied. | Open Subtitles | بالحقيقة عندما يكتأب الجو ما زلت أذكر وداعنا الأخير |
| Unser letzter Abschied war ein wenig chaotisch. | Open Subtitles | وداعنا الأخير كان فوضوي قليلاً. |
| Trinken wir auf den Abschied. | Open Subtitles | لنشرب نخب وداعنا |
| Bis dahin, nehmen wir vorerst Abschied voneinander. | Open Subtitles | وحتى ذلك الحين، هذا هو وداعنا - ...نعم ولكن - |
| Ich hätte fast unseren Abschied gebritta't, hm? | Open Subtitles | كدت أن أفسد وداعنا كـ "بريتا" ؟ |