Aber das Dilemma ist Folgendes: Bei mir ist ein gewöhnlicher Abend wie der Junggesellenabschied eines gewöhnlichen Kerls. | Open Subtitles | : ولكن هذه مُعضلتي ان ليلتي العادية تُشبه ليلة وداع العزوبية لأي شاب آخر |
Nein, Alec feiert keinen Junggesellenabschied. | Open Subtitles | لا , أليك لن يقوم بعمل حفلة وداع العزوبية |
Ich habe gerade den Junggesellenabschied ausgekotzt. | Open Subtitles | لقد تقيأت للتو حفلة وداع العزوبية |
Ihr beide wollt meinen Junggesellenabschied organisieren? | Open Subtitles | "قبل 3 أسابيع" انتما الاثنان؟ ستخططان لحفل وداع العزوبية الخاصة بي ؟ |
Ein Junggesellenabschied ist... die Bro-Mitzwa eines Mannes! | Open Subtitles | "قبل 10 شهور" حفل وداع العزوبية هي بمثابة "حفل بلوغ الشاب" |
Weißt du, worum es beim Junggesellenabschied geht? | Open Subtitles | أتعلم ما الغرض من حفل وداع العزوبية ؟ |