"ودافئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• warm

Sie ist wirklich beruhigend, sie ist ziemlich warm und hat ein Aroma, das an Sodawasser erinnert.
مهدئ بحق، ودافئ إلى حد كبير و له مذاق يشبه إلى حد ما المياه الغازية.

mit einem Phosphordeckel. Phosphor wird durch das blaue Licht angeregt und das Licht wird weiß, warm und angenehm.
بواسطة قبعة الفوسفور. حيث ان الفوسفور ينشط باللون الازرق ويجعل اللون الازرق ضوءا ابيض .. لطيف ودافئ.

Es ist so schön, zu reden. Es fühlt sich gut und warm an.
من اللطيف الاستمرار بهذا الكلام يبدو لطيفا ودافئ جدا

Dahin sollten wir gehen, dort ist es schön und warm - anstatt hier zu sein.
هذا مايجب أن نذهب اليه لأنه لطيف ودافئ هناك بدلا من التواجد هنا

...warme Luft am Nachmittag teilweise sonnig, windig und warm mit Aussicht auf Gewitter bis zu 28°C, dann am Freitag auflockernd und windig mit Höchstemperaturen bis 21°C.
رياح دافئة بعد الظهيرة مشمس جزئياً، مع رياح ودافئ مع احتمال عواصف ترتفع إلى 83، ويوم الجمعة صافي مع حركة رياح تصل إلى 70

Weich... und warm... und süß duftend.
..ناعم. ..ودافئ. و ذو رائحة ذكية.

Die Stimmung ist warm, freundlich und offenhenig,
أن المكان لطيف ودافئ وصادق بالنسبة له

Nett, warm und billig. Er findet für uns ein Haus.
سَأَجِدُك لك بيت، لطيف ودافئ و رخيص.

Nett, warm und billig...
سَيَجِد لُنا بيت، لطيف ودافئ و رخيص.

Gut. Hier. Schön warm.
رائع، أنزلوا فالمكان رائع ودافئ

Wo die Haut so weich ist wie Sahne und warm.
حيث كان الجلد ناعم مثل الكريم، ودافئ.

Es war sehr schön und warm dort.
لقد كان لطيفا ودافئ جدا

Meine Heizkörper sind warm.
وجهاز التدفئة لطيف ودافئ

Du fühlst dich schön, warm und glücklich.
وامضى وقت رائع ودافئ وسعيد

Schön warm, nicht?
المكان لطيف ودافئ

Es ist sicher und warm hier.
إنه آمن ودافئ هنا

Du wirst schön warm eingewickelt.
سنغطّيك بشكل لطيف ودافئ

Aber sie ist schön und feucht und warm.
حسنًا, هذا لطيف ورطب ودافئ

Wie schön und warm es ist!
كم هذا لطيف ودافئ

Halt ihn warm und wach, und beweg ihn nicht.
إبقيه مستيقظ ودافئ ولا تحركه